(English translation after the photographs)

Apartamento T3 no rés-do-chão de casa situada na Praia da Granja, 15 minutos a sul do Porto, com 181 m2 de área. Fica a 300 metros do mar, integrado em condomínio fechado com espaços ajardinados e um logradouro privativo nas traseiras do apartamento (acessível pela sala de estar, pela sala de jantar e pela cozinha).

3 quartos, todos com roupeiros (um deles com casa de banho privativa), mais duas casas de banho - uma no hall dos quartos e outra no hall das salas. Uma sala de estar (com fogão de sala), uma sala de jantar e cozinha.

Piso: soalho de madeira nas salas, quartos e corredores; tijoleira na cozinha e casas de banho.

Aquecimento central e esquentador a gás; dispensa na cozinha; lavandaria na entrada.

Construção relativamente recente - 2013.

Acesso a jardim com grande área de relva e algumas árvores.

Lugar para 2 carros ao ar livre.

Na mesma casa há outro apartamento no 1º andar que está ocupado. Nas imediações, dentro do espaço fechado do condomínio, há outra casa de apartamentos ocupada. Acesso ao condomínio por portão electronicamente comandado.

A casa fica a 200 metros da estação de comboios da Praia da Granja, com linhas regulares para o Porto - S. Bento e Campanhã.

Preço: 1000 € / mês.

Contacto: 933255323

Relva e acessos:

Logradouro:

Entrada:

Sala de estar:

Sala de jantar:

Cozinha:

Quarto com casa de banho privativa:

Quarto normal (dois iguais):

Casa de banho no hall dos quartos:

Casa de banho no hall das salas:

Anexo / lavandaria:

Localização:

Three room floor apartment for rent in a house close to the beach (300m) in the village of Praia da Granja, 15 minutes away from Porto, to the south. The apartment is located inside a gated complex, a closed condominium with a large lawn and trees.

It has a private patio with access from the living room (which has a fireplace), the dining room and the kitchen.

There are three bedrooms, all with wardrobes. One of the bedrooms has a private bathroom. There are two other bathrooms in the apartment: one in the room hallway, and another in the living room hallway.

Except from the entrance, the kitchen and the bathrooms, all of the apartment is covered with a wooden floor.

It has a central heating system fed by canalised gas, which also feeds the water heating.

The kitchen has a pantry and there is a laundry room in the hall way.

The house was built in 2013 and has been used since.

There are two car parking spaces outside.

In the same house there is another apartment in the 1st floor, which is occupied. There is also a big house inside the complex, with several apartments also occupied.

A remote controlled gate gives access to the condominium by car.

The apartment is only 200 meter away from the Granja train station, with regular trains to Porto.

The monthly rent is 1000 €.

Contact for visiting: (+351) 933255323